现代语言学对语言功能或话语功能的研究,始于对“人类文化功能”充满兴趣的马林诺夫斯基。1923年,在南太平洋岛屿上,他发现了当地土著语言具有活动(active)、叙述(narrative)和巫术(magical)三大功能。
他还提出了“意义即为语境中的功能”的思想。
同年,马泰休斯提出了两功能说,即语言的基本功能是交际功能(communicative function),交际本身表现为两种情况:一种是单纯的交际,如传达信息、陈述事情;另一种是呼吁的交流,如要求、命令、疑问。理查兹在《实用批评》(1929)中提出语言功能应该分为四种:
(1)表达意义,即对事物或状态进行描述的功能;
(2)表达感情,即表达说话者对事物、状态所持态度的功能;
(3)表达语气,即表达讲话者对受话者抱有何种态度和看法的功能;
(4)表达意图,即表达讲话者想通过讲话达到何种目的的功能。在语言功能之间是否有主次之分这一点上,理查兹认为,在他所划分的四种功能中,表达意义这一功能是语言最基本的功能。