日语基础学习中的难点。
1、发现学过的语法经常忘记。
这种情况是因为语法不常用，多出现于书面语，这个没什么特别方法，就是三天三天的复习，贵在坚持。这里经常被遗忘的语法包括书面语（硬い表现），惯用句（惯用句、古代からの文法）和一些俗语（例えば「地狱の沙汰も金次第。蓝よりも青し。）句是日本本身的俗语，第二句源于中国古代的文言文，这个没听过根本不会知道，而且经常忘记。希望大家经常复习，这个过程大约需要一年时间才能熟练，完全掌握怕是要终身学习。
2、明明听得懂听力，正确率却很低。
有些人能听出听力的主题，但经常选不对，这是因为听力的核心内容没有听到或是忽略了，日语的听力只需要把听到的内容粗略的记下来就可以了，重点是（日期，时刻，颜色，有些商品的价格，性质，人数等等）其他的统统忽略不关，因为日语的听力问什么就是什么不太有判断的部分。关于接下来某某人要做什么只需要听这个人刚刚接到了什么任务，再加上时间词就OK了，比如（まず、それで、それから、较初、较後、あとは？等等）这一方面的问题还是比较有逻辑的，因为日本人喜欢按部就班的做事，这个还是比较符合日本人的习惯。
3、关于会话的小建议。
不要照搬中国人的习惯去聊天。比如中国人打招呼经常说，饭吃了么？请不要直接翻译为：ご饭を食べましたか？会让其他人感觉不适，有的时候翻译成：ご机嫌いかがですか。会更好。这个是文化差异，只能意会。还有就是尽量减少源自国语的汉字词汇的使用，有些汉字词汇是书面语，说话时不太使用，表现过于生硬，不太亲切甚至容易造成听力上的误解。比如（増加する）这个词，中国人一看就知道，但是日本人多用（増える）。PS：有些汉字词汇本事为口语，比如（勉强する），书面语是（学ぶ）。这个需要多查字典。
