C－3签证是90天的短期语言研修签证，在中国的当地韩国领事馆申请。申请签证时除了入学通知书外还需提供6种不同的（各地韩国领事馆申请要求不一样）材料。主要是为申请韩国语课程的学生办理。学生持这签证来韩国后，在90天之内拿着学校的推荐书和出勤证明在韩国可以申请D－4签证。（因地域不同签证也有不能变更的情况。大部分的地方大学变更签证不太可能，只有汉城周围的大学才可能）C-3签证的优点是申请周期短，缺点是到了韩国后要重新变更。
D－4签证是多次往返的留学签证，也是为申请韩国语课程的学生办理的，由韩国法务部发放。C－3签证需在中国当地韩国领事馆审查后发放，但D－4签证却是由韩国法务部审查后发放。此签证需要1个月（最短）或2个月的时间才能申请到。学生交6个月学费签证就可延长6个月，交1年学费可延长1年。D－4签证的最大缺点是审查材料需要1个月到2个月的时间。
