上海二级建造师证书的转换，需要完成相应的手续和程序。以下是一个大致的过程：
一、准备资料
1.身份证：原件和复印件。
2.填写《上海市职业资格证书申请表》。
3.照片：身份证正反面的照片各一张。
二、提交申请
1.携带上述所有材料到当地人力资源和社会保障局的建筑市场监管科进行办理。
2.提交申请后，工作人员会根据你的学历、专业等信息进行审核。
三、等待结果
审核通过后，你将收到相关的证书变更通知，包括新的证书号、发证日期等信息。你可以自行下载打印新的证书。
四、后续处理
在新的证书上，你需要更新个人信息，并妥善保管，以备未来可能需要使用。同时，如果你有其他职业资格证书，也需要按照相关的要求进行管理和更换。
需要注意的是，不同的地区可能会有不同的具体规定和流程，因此最好在前往办证地点之前先向当地的相关部门咨询清楚。另外，由于二级建造师证书的获取难度较大，所以如果想要顺利获得并顺利转让，可能还需要考虑一些其他的因素，比如提升自己的专业技能，积累丰富的实践经验等。
