答：亲戚的具体太多，无法统说。就说婚姻与友情两个情况吧。
个人觉得，夫妻两朝夕相处，跟双方兴趣爱好、性格、情感、对待日常生活的观点，这些都比两者文化不同更加重要。
文化，只是个人使用的条件式工具，如果迷信文化、以文化要求她人，读死书、尽信书，属于离谱的想法。文化是自我修养，还有是对她人的理解。自以为有文化，而排斥她人，是莫名其妙的。
人际之间，契合度更加贵重。所谓知心，是对待世事上同样情怀；所谓知己，是对自己的性格、情感、心理等等，更加理解。知心的，是朋友；夫妻相处更容易的，是知己。
再说文化，有物质文化，但作为正常情况，人主要需求的，是精神文化。“开门七件事，柴米油盐酱醋茶”，当下的物质生活，温饱无忧，所以精神生活的追求，更有选择上的参考价值。人文，一分高深的哲学思想，一分广远久长的、以人为本的社会人道；前者可视为文化能力，后者可视为人生理想。夫妻生活，对于哲学思想的契合，完全就像吹毛求疵的要求；而双方社会性想法，才是主要和必要的。对待亲情，是否重视，是否同样的侍老护幼；对待故人熟人，是否差不多的珍惜和记挂；对待对方的亲人，是否一样“老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼”。夫妻本来就是普通的正常相处，不是为了志同道合去关注世事，不是为了同样特长或兴趣去创业，更不是为了一起吟诗作对、挥毫泼墨。而朋友在一起，欢喜就谈天说地，不爽就骂骂咧咧，以名利权势来选择朋友，以地位包装去取舍朋友，以追求装潢为目的而结交朋友，为了外在因素而成为朋友，个人觉得不属于真心朋友，属于大约是社会需要的生活协助。
文化不是隔阂的原因，一样的想法，不同的表达形式而已。粗鲁的说“不当我是朋友，显摆呢？滚！”，好读书的人说“话不投机半句多”，都是一样的感想、一样的道理。
人际之间，最神奇的情况，就是有这样子：分明八竿子打不着的，却成为知己；母语都大为不同，文化观念也差别极大，泾渭分明的人生经历，却成为了非常恩爱的夫妻；风牛马不相及的两人，却聊得兴高采烈。“缘”之一字，说不清道不明，比理解时空还难似的，跟觉想“我是谁”似的，玄之又玄，无可捉摸。
文化不是人缘的隔阂，每个自我，更像可以打通人际默契、心理影响、精神力量的神秘灵觉。
