历史文献学是一门研究古代历史文献的产生、发展、分类、流传、整理、校勘、阅读和利用的学科。
它以古代历史文献为研究对象，通过系统的整理和分析，旨在揭示文献中所蕴含的历史文化信息，以及这些信息在历史研究中的应用价值。历史文献学与传统特色的密切关联主要表现在以下几个方面：
1. 历史文献学的研究对象是古代的文献资料，这些资料包含了丰富的历史文化信息，反映了一定时期的社会、政治、经济、文化等方面的状况。对这些资料进行深入研究，可以揭示历史的真实面貌，展现历史的连续性和传承性。
2. 历史文献学的整理和分析过程中，常常需要运用传统的学术方法，如版本比较、校勘、注释、翻译等。这些方法需要研究者具备深厚的学术功底和严谨的学术态度，体现了传统学术的特色和价值。
3. 历史文献学的研究成果往往具有一定的文学传统色彩。例如，在对古代文献进行整理和翻译时，研究者需要运用一定的文学技巧，使译文尽可能地忠实于原文，并保留其文学特色。
4. 历史文献学的学科发展与传统的历史文化研究密切相关。通过对历史文献的研究，我们可以更深入地了解古代社会的政治、经济、文化等方面的状况，进一步推动历史文化研究的发展。因此，历史文献学不仅是一门具有重要学术价值的学科，同时也是一门充满传统特色的学科。
