根据我了解,军队退休文职干部技术4级和5级个人医保账号在概念上没有区别。都是为了方便退休干部在医保方面得到优惠待遇而设立的个人账号。但是,具体的政策和待遇可能会有所不同。不同地区、不同单位的医保政策可能会有所差异,因此具体的情况还需要参照当地的政策规定。总的来说,军队退休文职干部技术4级和5级个人医保账号都是为了保障退休干部的医疗权益而设立的,有助于提高他们的医疗待遇和生活质量。