短袖图案印花和胶印都有其优点和缺点，具体哪种更好要根据具体情况而定。
印花的优点是可以根据设计需求进行定制，可以印刷出更加丰富多彩的图案，色彩鲜艳、层次感强，而且价格相对较低。但是印花也有一些缺点，比如颜色容易褪色、不耐水洗、易脱落等。
胶印的优点是印刷出来的图案清晰度高、色彩鲜艳、不易褪色、耐水洗、不脱落等，而且可以印刷大面积的颜色和复杂的图案。但是胶印的成本相对较高，对于小批量生产来说不太划算。
因此，如果需要个性化定制且预算有限的话，可以选择印花；如果需要高质量的大批量生产，可以选择胶印。当然，具体选择哪种方式还要考虑到产品材质、使用环境、设计风格等多种因素。
